Was ist eine Maus im englischen Slang?

Im englischen Slang kann das Wort „Maus“ je nach Kontext verschiedene Bedeutungen haben:

1. Eine schüchterne oder ruhige Person

• Jemand, der schüchtern, leicht zu übersehen oder zurückhaltend ist.

• Beispiel: „Sie ist so eine Maus im Unterricht, sie sagt selten etwas.“

2. Eine attraktive oder süße Person (seltener)

• Manchmal kann sich „Maus“ auf jemanden beziehen, der liebenswert klein oder süß ist.

• Beispiel: „Er ist eine kleine Maus, aber wirklich süß.“

3. Computermaus (Umgangssprache)

• Obwohl es sich nicht gerade um Slang handelt, sagen die Leute in der Alltagssprache oft einfach „Maus“, wenn sie sich auf eine Computermaus beziehen.

💡 Tipp: Die häufigste Slang-Bedeutung ist die erste – eine ruhige, schüchterne Person.